<o:p> </o:p>

How to approach and present a newspaper article (in introduction)<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

- the source<o:p></o:p>

newspaper or magasine<o:p></o:p>

american or british<o:p></o:p>

daily, weekly, monthly, yearly<o:p></o:p>

tabloid or broadsheet<o:p></o:p>

this article is taken from<o:p></o:p>

this article is extracted from<o:p></o:p>

 

- the date of publication<o:p></o:p>

it was published on …<o:p></o:p>

it is dated …<o:p></o:p>

it dates back to …<o:p></o:p>

 

- the author<o:p></o:p>

journalist, reporter, famous writer, philosopher<o:p></o:p>

is the author expressing a personnal point of view or not ? Is he being objective or subjective ?<o:p></o:p>

it was written by …<o:p></o:p>

the aim of the journalist is to inform the reader or express a personal opinion<o:p></o:p>

 

- the headline<o:p></o:p>

the article is about/talks about/deals with/ focuses on/concentrates on …<o:p></o:p>

 

- the subtitle<o:p></o:p>

the article tackles the issue of<o:p></o:p>

 

- the picture or photograph and its caption<o:p></o:p>

the photograph presents/shows…<o:p></o:p>

on the photograph, we can see …<o:p></o:p>

Indirect speech<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

Affirmation<o:p></o:p>	Interrogation<o:p></o:p>	Ordre<o:p></o:p>
To say<o:p></o:p> To tell<o:p></o:p> To explain<o:p></o:p> To reply<o:p></o:p> To add<o:p></o:p> To insist<o:p></o:p> To assert … that<o:p></o:p>	To ask<o:p></o:p> To inquire<o:p></o:p> To wonder … if / whether<o:p></o:p>	To order<o:p></o:p> To command … to<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

Passage du discours direct au discours indirect : les différentes modifications<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

a)    Les temps<o:p></o:p>

Discours direct<o:p></o:p>	Discours indirect<o:p></o:p>
Simple present<o:p></o:p>	Simple past<o:p></o:p>
Present continuous<o:p></o:p>	Past continuous<o:p></o:p>
Simple past<o:p></o:p>	Past perfect ou simple past<o:p></o:p>
Past continuous<o:p></o:p>	Past perfect continuous<o:p></o:p>
Present perfect<o:p></o:p>	Past perfect<o:p></o:p>
Present perfect continuous<o:p></o:p>	Past perfect continuous<o:p></o:p>
Will<o:p></o:p>	Would<o:p></o:p>
May<o:p></o:p>	Might<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

b)   Les démonstratifs et certains adverbes<o:p></o:p>

Discours direct<o:p></o:p>	Discours indirect<o:p></o:p>
This<o:p></o:p>	That<o:p></o:p>
These<o:p></o:p>	Those<o:p></o:p>
Here<o:p></o:p>	There<o:p></o:p>
Now<o:p></o:p>	Then<o:p></o:p>
Today<o:p></o:p>	That day<o:p></o:p>
Tomorrow<o:p></o:p>	The next day / the following day<o:p></o:p>
Last (week)<o:p></o:p>	The revious (week)<o:p></o:p>
Ago<o:p></o:p>	Before<o:p></o:p>

Organiser et structurer son discours<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

I.               Ordonner les idées<o:p></o:p>

a)    Commencer<o:p></o:p>

First, firstly, first of all, in the first place<o:p></o:p>

First and foremost<o:p></o:p>

To begin with, to start with<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

b)   Développer<o:p></o:p>

Then, next<o:p></o:p>

Secondly, thirdly, in the third place …<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

c)    Conclure / récapituler, résumer<o:p></o:p>

Lastly, finally<o:p></o:p>

In a word, in short, in brief, in a nutshell, to cut a long story short, etc…<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

II.             Nuancer et moduler sa pensée<o:p></o:p>

a)    Nuancer / préciser son point de vue<o:p></o:p>

Up to a certain point, to a certain extent, to some degree (dans une certaine mesure)<o:p></o:p>

In fact, actually<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

b)   Reformuler<o:p></o:p>

In other words, to put things differently<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

III.           Argumenter <o:p></o:p>

a)    Donner des arguments allant dans le même sens que ceux cités précédemment<o:p></o:p>

Besides, moreover, futhermore<o:p></o:p>

Indeed, as a matter of fact<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

b)   donner des arguments s’ooposant à ceux cités précédemment<o:p></o:p>

however, yet, nevertheless<o:p></o:p>

on the one hand, on the other hand<o:p></o:p>

on the contrary, in/by contrast, in/by comparaison<o:p></o:p>

despite, in spite of + nom<o:p></o:p>

though, although + proposition subordonnée<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

c)    Cause / conséquence<o:p></o:p>

Consequently, so, as a result, threfore, thus<o:p></o:p>

This/that is the reason why, this/that is why<o:p></o:p>

Because, as since<o:p></o:p>

Because of, thanks to<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

IV.           Donner des exemples <o:p></o:p>

For instance, for example<o:p></o:p>

That is to say<o:p></o:p>

Such as, like<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

V.             donner son avis<o:p></o:p>

Personally, as far as I am concerned, in my opinion, for my part, in my own eyes, etc…<o:p></o:p>

The expression of quantity<o:p></o:p>

Quantité<o:p></o:p>	Indénombrables<o:p></o:p> (singulier)<o:p></o:p>	Dénombrables<o:p></o:p> (pluriel)<o:p></o:p>	Traduction<o:p></o:p>
Grande quantité<o:p></o:p>	A lot of/ plenty of<o:p></o:p> Lots of/ loads of<o:p></o:p> A great deal of<o:p></o:p>	A lot of/ plenty of<o:p></o:p> Lots of/ loads of<o:p></o:p> A great many/ a large number of<o:p></o:p> <o:p> </o:p> <o:p> </o:p> A majority of/ most<o:p></o:p>	Beaucoup de<o:p></o:p>         La plupart de<o:p></o:p>
Trop grande quantité<o:p></o:p>	Too much<o:p></o:p>	Too many<o:p></o:p>	Trop de<o:p></o:p>
Pas grande quantité<o:p></o:p>	Not much<o:p></o:p>	Not many<o:p></o:p>	Pas beaucoup de<o:p></o:p>
Quantité suffisante<o:p></o:p>	Enough<o:p></o:p>	Enough<o:p></o:p>	Assez de<o:p></o:p>
Petite quantité<o:p></o:p>	Some, a little<o:p></o:p> <o:p> </o:p> <o:p> </o:p> (very) little/ hardly any<o:p></o:p>	Some/ a few/ several<o:p></o:p> <o:p> </o:p> <o:p> </o:p> Very few/ hardly any<o:p></o:p>	Un peu de / quelques<o:p></o:p>   (Très) peu de<o:p></o:p>
Quantité nulle<o:p></o:p>	Not any/ no<o:p></o:p>	Not any/ no<o:p></o:p>	Pas de<o:p></o:p>

Myths and heroes<o:p></o:p>

 

Myths <o:p></o:p>

- A traditional story involving or supernatural heroes<o:p></o:p>

- A tale / a fable<o:p></o:p>

- A legend or an urban legend (manga’s)<o:p></o:p>

- Folklore<o:p></o:p>

- A popular myth / a symbol / a role model<o:p></o:p>

- A political myth<o:p></o:p>

- A sacred narrative<o:p></o:p>

- An illusion / a lie<o:p></o:p>

- Used to give models / to teach<o:p></o:p>

- A story played by heroes<o:p></o:p>

- Are about civilization <o:p></o:p>

 

Heroes<o:p></o:p>

- A person of superhuman qualities who is admired for his / her courage outstanding achievement<o:p></o:p>

- A fictional / real hero<o:p></o:p>

- A generous hero (philanthropist)<o:p></o:p>

- A saviour<o:p></o:p>

- The new heroes (icons, superstars, sportsmen, self-made men…)<o:p></o:p>

- So you want to follow<o:p></o:p>

- Have you got a goal<o:p></o:p>

- Makes us dream<o:p></o:p>

- Have exceptional qualities<o:p></o:p>

- So who puts her / his life in danger for the good of mankind<o:p></o:p>

 

Oprah Winfrey<o:p></o:p>

- A TV show host : invitees celebrities, for a confession è consecration<o:p></o:p>

- A producer<o:p></o:p>

- The most influential US woman<o:p></o:p>

- One the richest woman<o:p></o:p>

- She has been a show host for about 30 years<o:p></o:p>

- She is a loved, talented, charismatic, respected, generous, self-made woman, careful, kind-hearted, helpful, devoted, compassionated and committed <o:p></o:p>

- She supported Barack Obama and probably offered him victory<o:p></o:p>

- She is the richest African American woman of the 20^th century<o:p></o:p>

- She is the greatest US philanthropist in the US history<o:p></o:p>

- She is the world’s only black billionaire<o:p></o:p>

 

Film “Looking For Eric” Ken Loach 2009<o:p></o:p>

The film is a social realist comedy<o:p></o:p>

There are 2 Eric’s<o:p></o:p>

Eric :<o:p></o:p>

- is a middle-aged Manchester postman<o:p></o:p>

- is depressed, on the verge of a nervous breakdown<o:p></o:p>

- is struggling, to cope with his own life<o:p></o:p>

- is divorced for 20 years (Lily)<o:p></o:p>

- is single but he’s got a full custody of 2 stepsons who are drifting into crime<o:p></o:p>

- is an anti-hero<o:p></o:p>

- is talking to himself<o:p></o:p>

- was looking at a full-length poster and after he has hallucination<o:p></o:p>

- is smoked weeds / pot , he gets stoned / high<o:p></o:p>

- a floor board<o:p></o:p>

- needs motivation / guidance / to be on the right path<o:p></o:p>

 

Eric Cantona :<o:p></o:p>

- is a role model / a myth / a hero / a legend<o:p></o:p>

- makes Eric open the trunk and his life with Lily<o:p></o:p>

- makes Eric confront / face his past, his story<o:p></o:p>

- is a psychological help<o:p></o:p>

- is a therapist / a coach / a trainer/<o:p></o:p>

- is mocking himself<o:p></o:p>

- try to trigger a reaction<o:p></o:p>

 

The film are a duality between : <o:p></o:p>

- fantasy /  reality<o:p></o:p>

- dreamworld / realism<o:p></o:p>

- myth / reality<o:p></o:p>

 

Textes complémentaires:<o:p></o:p>

- the King’s speech<o:p></o:p>

- Barack Obama’s Victory Speech – November 6^th 2012<o:p></o:p>

- “What a great job” (Steve Jobs / Thomas Edison)<o:p></o:p>

 

 

Problématiques pour l’Oral de terminale :<o:p></o:p>

 

- How to differenciate a hero from an ordinary person ?<o:p></o:p>

 

- How to differnciate a hero from a myth ?<o:p></o:p>

 

- How can a hero become a myth ?<o:p></o:p>

 

- How can a myth or a hero influence an ordinary person or an entire society ?<o:p></o:p>

 

- How did the notion of myths and hero evolve throughout centuries ?<o:p></o:p>

 

- What makes a hero ?<o:p></o:p>

 

- Is a myth only built from heroes ?<o:p></o:p>

 

- How can ordinary people become heroes / myths after their death ?<o:p></o:p>

 

- Would rather copy your heroes or exceed them ?<o:p></o:p>

 

- Why do people need myths and heroes in their life ?<o:p></o:p>

 

- Is it better to be a hero or to be a myth ? <o:p></o:p>

 

- Is it good to dream of being a hero or a myth ?<o:p></o:p>